De omgeving

De omgeving

Het Sauerland, een gebied met een zeer afwisselend landschap dat voor het grootste gedeelte bestaat uit middelgebergte met toppen tot ruim 840 meter en daartussen diepe dalen. Uitgestrekte bossen, grazige weiden, glasheldere beken en rivieren, uitnodigende stuwmeren, het Sauerland heeft het allemaal. En naast deze prachtige natuur valt er ook veel te beleven op cultureel gebied in de pittoreske dorpjes, de bedrijvige stadjes, de majestueuze kastelen en geheimzinnige ruïnes. De rijke historie van het Sauerland komt goed tot uitdrukking in de getuigen van het industriële verleden, de oude mijnen waarin sinds de middeleeuwen allerhande metalen gewonnen werden. Welkom bij Landhotel Zur Schmitte, welkom in het Sauerland!

Unsere Umgebung

Das Sauerland, ein Gebiet mit einer sehr abwechslungsreichen Landschaft, das größtenteils aus Mittelgebirgen mit Gipfeln bis zu über 840 Metern und tiefen Tälern besteht. Ausgedehnte Wälder, Graswiesen, kristallklare Bäche und Flüsse, einladende Stauseen, das Sauerland bietet alles was das Herz begehrt. Neben dieser wunderschönen Natur gibt es auch im kulturellen Bereich, in den malerischen Dörfern, in den vielen Städten, den majestätischen Schlössern und den geheimnisvollen Ruinen viel zu erleben. Die reiche Geschichte des Sauerlandes kommt in den Zeugen seiner industriellen Vergangenheit zum Ausdruck, den alten Minen, in denen seit dem Mittelalter alle Arten von Metallen gefördert wurden. Willkommen im Landhotel Zur Schmitte, willkommen im Sauerland!

Meer over Schmallenberg vind je hier. Mehr über Schmallenberg finden Sie hier! !

Tip: Download de Sauerland App!Tipp:

Laden Sie die Sauerland App herunter!
Op/auf Apple of op/oder Android.

Sport in het Sauerland/Sport im Sauerland

Onze prachtige sportomgeving/Unsere Schöne  umgebung mit vielfältigem angebot

Van motorsport, tot winter tot watersport, tot golf tot Nordickwalking. U hoeft niet stil te zitten bij ons. Voor een actieve vakantie is er genoeg te beleven in het Sauerland.

Vom Motorsport , über den Wintersport bis hin zum Wassersport, vom Golf bis zum Nordickwalking. Im Sauerland gibt es viel zu erleben, für einen spannenden und abwechslungsreichen Urlaub.

sporten

wintersport

Wintersport

Ons hotel ligt te midden van het wintersportgebied, Winterberg, Willingen en Hunau deze op zelfs 5 minuten van het hotel af. U kunt hier met uw gezin heerlijk genieten in de sneeuw. Ook zijn er diverse verlichte avond pistes.

Unser Hotel befindet sich Mitten im Wintersportgebiet Winterberg, Willingen und Bödefeld. Die Bödefeld-Hunau befindet sich sogar nur 5 Minuten vom Hotel entfernt. Hier können Sie mit Ihrer Familie, Freunden oder auch gemeinsam zu zweit den Schnee genießen. Manche Skipisten bieten eine abendliche Beleuchtung, so dass auch zur späteren Stunde noch Zeit für den Wintersport ist.
Meer informatie over de wintersport.Weitere Informationen zum Wintersport finden Sie hier.


Watersport/Seen, Bootsfahrten oder Wassersport

In de omgeving liggen diverse meren, hier kunt u terecht voor een boottochtje maar ook voor een waterfiets of om te zeilen. Er is zelfs de mogelijkheid tot waterskiën en wakeboarden op 15 minuten afstand van het hotel.

In der Umgebung gibt es mehrere Seen. Diese laden zu einer Bootsfahrt ein , zum Tretboot fahren oder auch zum Segeln. In einer Entfernung von ca. 15 Minuten vom Hotel entfernt, können Sie auch Wasserski oder Wakeboard fahren.

watersport